Les vagues de surface sont générées par une plaque de refoulement qui exécute un mouvement pivotant. La plaque est entraînée par un moteur avec convertisseur de fréquence par le biais d’un système bielle-manivelle. L’effort du système bielle-manivelle est ajustable en continu. Le moteur est posé et vissé sur la section d’essai du canal d’essai HM 160. La fréquence de la plaque de refoulement se règle sur le coffret de commande où elle est directement affichée.
L’appareil comprend par ailleurs un bouchon d’étanchéité qui permet d’obturer l’ouverture de l’élément de sortie du canal d’essai HM 160. Il permet de générer aussi des vagues sans écoulement traversant la section de mesure. Les essais avec vagues se font uniquement en l’absence d’écoulement.
